Na eerdere trailers deze week is er een derde trailer van No Man's Sky uitgebracht.
De Brit Zachary McAdam, een trotse vader, ontdekte het woord toen hij het spel met zijn dochter speelde. "We zaten vast en konden het laatste vijf-letter anagram niet vinden, dus besloot ik om op de 'Ik geef het op'-knop te drukken. Vervolgens verscheen het woord 'lesbo' op het scherm. Ik viel bijna van mijn stoel." Volgens McAdam is 'lesbo' een homofobe term en niet gepast in een spel voor kinderen.
Ubisoft heeft zijn excuses aangeboden en zegt dat men gewoon woorden gebruikt heeft die in de Chambers Official Scrabble Dictionary voorkomen. In dat woordenboek komen beledigende woorden ook voor, maar Scrabble 2007 heeft een 'Junior Optie' waarmee je de niet zo gepaste termen uit kunt schakelen. 'Lesbo' wordt door het spel echter niet als beledigend beschouwd en kan dus ook bij de Junior-versie tevoorschijn komen.