Het buddy-systeem, dat ervoor zorgt dat pokémon de speler buiten de gevechten om kunnen volgen, zit om nog onbekende redenen niet in de game. Aangezien elke specifieke pokémon eigen animaties heeft gekregen om te kunnen lopen, zweven, rollen en springen is het eigenaardig dat een functie waar zoveel werk in is gestoken niet in de games is opgenomen.
Gebruikers op Kotaku speculeren over twee mogelijke redenen waarom deze functie is verwijderd: mogelijk was de 3DS niet krachtig genoeg om de animaties van de meer dan 800 verschillende pokémon te draaien. Een andere theorie is dat ontwikkelaar Game Freak de functie bewaard heeft voor de waarschijnlijke Switch-versie Pokémon Stars.
Een hoop van de gevonden animaties zijn te vinden op de Twitter-pagina van Youtuber SleepyJirachi.