Enkele maanden geleden werd al onofficieel aangekondigd dat Yakuza 3 ook op de Westerse markt zou verschijnen. Aaron Webber van uitgever Sega heeft daarnaast al eerder de geruchten tegengesproken dat de game niet meer uit zou komen voor de Europese en Amerikaanse markt.
Yakuza 3 is de vierde game uit de reeks en verscheen begin dit jaar exclusief voor de PlayStation 3 in Japan. Het spel gaat verder met het verhaal rond Kiryu Kazuma, de hoofdrolspeler uit Yakuza 1 en 2 en speelt zich af in de fictionele ro e buurt Kamurocho en een nieuwe locatie genaamd Ryukyugai.