"Ellen gaat dinsdag aan het werk voor een nieuwe game en meer Portal", schrijft McClains man, John Lowrie. Om wat voor Portal-werk het draait is onduidelijk, mogelijk betreft het een uitbreiding voor Portal 2. 

Wat de nieuwe game inhoudt is eveneens onbekend, al zou dit DotA 2 kunnen zijn. Ontwikkelaar Valve gebruikt McLain vaak voor zijn games. Ze doet ook de stem van Overwatch in de Half-Life-serie en is de aankondiger in Team Fortress 2.