De gezichtsanimaties in Assassin's Creed-games worden niet door dezelfde acteurs opgenomen als de lichaamsbewegingen. Dit zorgt er volgens North voor dat er altijd een zekere afstand ontstaat bij de speler. "Ik wou dat het niet apart was gedaan. [...] Begrijp me niet verkeerd, de acteurs doen goed werk, maar er is altijd een soort 'ontkoppeling' op deze manier."
"Na mijn ervaringen bij de Uncharted-serie, waar de acteurs zowel de bewegingen als de stem doen, kan ik zeggen dat er absoluut een verschil is. [...] De tussenfilmpjes worden net als in een film of televisieprogramma opgenomen. De acteurs gedragen zich natuurlijker en unieke en subtiele elementen bij de bewegingen worden meegenomen. Denk nooit dat spelers dat verschil niet zullen merken", aldus North.
Reacties op: Nolan North: 'Motion capturing Assassin's Creed kan beter'
zeep
TripKikker
Quantro
Sgthartman
Forsythia
Ezio Auditore da la la la
@Quantro, respect heb ik nooit gedaan omdat engels toch wat beter te volgen is
nicster
ben ik zo fan van die twee games en is het me gewoon nooit opgevallen dat dit 1 en dezelfde stem is.
Vogeltje
Quantro
En trouwens hij doet de engelse voice terwijl ezio toch echt een italiaan is? Hh. Dat loopt namelijk wel goed synchroon. Wat een sukkel…
Bij uncharted is engels de main language van drake, dus die klopt wel ja!
Echt dom van hem…
Sgthartman