"We kunnen stellen dat de 3DS een sterke lancering kende, maar daarna heeft het apparaat niet voldaan aan onze interne verwachtingen. En daarmee bedoel ik dat hoewel de reserveringen op een hoog niveau lagen, en de eerste impressies positief, zij in contrast staan met de situatie waarin de 3DS zich nu bevindt", aldus Iwata.

De CEO van Nintendo stelt verder dat het apparaat niet zijn weg heeft gevonden van early adopters naar een breder publiek, althans niet op de manier zoals de uitgever gehoopt had. "De huidige situatie is een gevolg van het feit dat we een aantal games en services zoals de eShop en 3D Video's uit hebben moeten stellen, en daardoor niet aan de hoge verwachtingen hebben kunnen voldoen die consumenten voorafgaand aan de lancering hadden. We misten daardoor momentum."