De trailer van de uitbreiding voor Payday: The Heist is inmiddels van het officiële kanaal verwijderd, maar is nog wel te zien op YouTube. De beschrijving van de trailer luidde: "Heb je je ooit afgevraagd hoe de Left 4 Dead-serie begon? Het begon met een overval!".

Website Polygon heeft contact gezocht met Chet Faliszek van Valve, die heeft middels een e-mail laten weten dat Overkill verantwoordelijk is voor Payday: No Mercy. Volgens hem is de uitbreiding niet het officiële verhaal over hoe de infectie ontstaan is, maar eerder Overkill dat binnen het Left 4 Dead-universum "plezier maakt".