In dat interview zou hij gezegd hebben zijn functie als hoofd ontwikkeling bij Nintendo naast zich neer te leggen, om zich te weer te kunnen richten op het zelf maken van games. Dat is echter niet het geval, zo stelt hij nu. Wel erkent Miyamoto dat het bedrijf mi chien beter af zou zijn zonder hem, dat er dan ruimte zou komen voor een andere aanpak en voor andere getalenteerde ontwikkelaars.
Dat website Wired zijn uitspraken anders interpreteerde, ligt volgens Miyamoto deels aan hemzelf. "Ik moet niet te lang over dit soort zaken door blijven praten, want dan kan een artikel inderdaad stellen dat ik eraan denk om met pensioen te gaan. Maar daar is geen sprake van." Miyamoto's uitspraken bevestigen wat uitgever Nintendo eerder al communiceerde, namelijk dat hij gewoon zijn huidige taak uit zal blijven voeren, maar ondertu en ook een nieuwe generatie wil trainen.