Twitch zendt de documentaire uit op 31 oktober om 19:00 's avonds en vervolgens nog op 1 en 2 november om 2:00 's nachts. Vanaf 11 november is deze ook te bekijken via Halo Channel. Dat is de nieuwe benaming voor Halo Waypoint, waarop gebruikers ook de live-action serie Halo: Nightfall kunnen bekijken.

De filmmakers legden voor Remaking the Legend meer dan 400 uur aan materiaal vast en hielden 80 interviews. De documentaire volgt de beslissingen van ontwikkelaar 343 Industries bij het herzien van Halo 2, ter ere van het tienjarig jubileum.