Warriors Orochi 3 is een hack & slash-game waarin de Dynasty Warriors en Samurai Warriors het samen opnemen tegen een gigantische Hydra. Om het achtkoppige monster te stoppen moeten de krijgers terug in de tijd reizen om een leger op te bouwen en krachtige wapens te vinden. Hierbij krijgen de helden hulp van nieuwe bondgenoten. Zo versterkt onder andere het hoofdpersonage uit Ninja Gaiden, Ryu Hayabusa de rangen van de Dynasty en Samurai Warriors. In totaal heb je keuze uit meer dan 120 speelbare personages. Naast de singleplayermodus bevat de game ook een coöperatieve modus die zowel off- als online met twee spelers gespeeld kan worden. Ook is het mogelijk om scenario’s uit de singleplayermodus te bewerken en deze online te delen.