We moeten rennen, springen, vliegen, duiken, vallen, opstaan en weer doorgaan. We kunnen nu niet blijven, we kunnen hier niet langer blijven staan!
De tekst van Herman van Veen lijkt woord voor woord toepasbaar te zijn op de Free Running game on steroids Mirror's Edge van Dice. Want wanneer je niet druk bezig bent om van dak tot dak te springen, ben je wel bezig met het ontwijken van kogels of het op hoge snelheid ontlopen van vervaarlijke beveiligingsbeambten. In de onderstaande video zie je hoe dit er in de praktijk uit ziet.