Wit-groene spelling? | Gamer.nl

Na eerdere trailers deze week is er een derde trailer van No Man's Sky uitgebracht.

Oke, ik zal eerlijk zijn: héél nauw nemen we het hier opGamer.nl niet met de spelling. De grote fouten proberen we zoveel mogelijk tevermijden, maar qua gebruik van streepjes en het samenvoegen van Engelse enNederlandse termen, staat voornamelijk de leesbaarheid voorop. Het doel vanspelling is immers om een tekst leesbaar en begrijpelijk te maken, en niet omhet maar ‘volgens de regeltjes’ te doen. In principe zorgen regels er wel voordat het voor iedereen leesbaar wordt, maar op de regels van de Nederlandse taalis dit niet echt van toepa ing. En de Nederlandse Taalunie doet daarbinnenkort met wederom een nieuwe spelling, een flinke schep bovenop.Grote landelijke dagbladen, opinieweekbladen en de NOS zijnal in opstand gekomen tegen deze nieuwe spelling en hebben hun eigen spellingin het leven geroepen: de witte spelling. Deze heeft voornamelijk deduidelijkheid hoog in het vaandel en voorkomt ambiguïteiten die met de nieuwegroene spelling terug komen. Zo wordt het vanaf september ’50 eurobiljetten’,in plaats van ’50-eurobiljetten’. Of we nu 50 papiertjes hebben, of eenonbepaald aantal papiertjes van 50 euro, is bij de eerste schrijfwijzeonduidelijk. Eet nog een appel tijdens dit appel, ook vrij verwarrend.Hoewel mij persoonlijk de witte spelling het meestaanspreekt (zeg nu zelf, een would-beschrijver, is dat iemand die het Engelsewoord ‘would’ beschrijft?), zullen we hier op Gamer.nl niet één van de tweespellingen uitkiezen. Zo serieus gaan we namelijk niet met de taal om en hetgeeft een bijkomend voordeel: je kunt zowel de witte als de groene spellinghanteren en je zodoende eigenlijk meer ‘spelfouten’ permitteren. Zolang de meesternstige werkwoordsfouten eruit zijn, halen we al opgelucht adem.Mijn belangrijkste argument tegen de groene spelling, komttrouwens uit een uitzending van het tv-programma 2 Vandaag (wordt het2-Vandaag?) van weken geleden. Hierin kregen een aantal basi choolkinderen dekans vragen te stellen over de spelling aan mensen van de Taalunie. Waarom hetapekool is, en apennootje. Waarom het havoleerling is, en vwo-leering. Demeneer van de Taalunie vond het maar dom dat de kindertjes er niets vanbegrepen. Wie het niet snapte, moest maar een jaartje over doen tot het wel tothem doordrong. Wiskundig genie of niet, je móet van de Taalunie weten dat hetapekool is en niet apenkool! Gekken zijn het, gemene kinderbeulen, mensen diedenken dat taal het enige talent is dat een basi choolleerling kan beschikken.En daarom kies ik toch maar voor de witte spelling.


Artikel als favoriet toevoegen
Deel dit artikel

Aanbevolen voor jou