Aaron Webber van uitgever Sega sprak al eerder de geruchten tegen dat Yakuza 3 niet meer uit zou komen voor de Europese en Amerikaanse markt. Dit deed hij op het Amerikaanse PlayStation-blog, waarbij hij aangaf dat het lokaliseren van het spel nog steeds een mogelijkheid is waar de uitgever naar kijkt.
Sega heeft het nieuws nog niet bevestigd, maar er wordt verwacht dat de uitgever tijdens de Tokyo Game Show een officiële aankondiging doet rondom het project.