Op Gamespot is te lezen dat komende maandag Infogrames de naamgeving van de Unreal spellen gaat wijzigen. De reden hiervoor is dat er op dit moment veel onduidelijkheid bestaat over de namen. Unreal II zal verder gaan onder de naam Unreal Episode II en Unreal Tournament 2 zal verder gaan als Unreal Tournament 2003. Naast deze aankondiging zal men gaan aankondigen dat er voortaan ieder jaar een nieuwe versie van UT uit gaat komen, elk met verbeteringen en veranderingen. The changes are probably meant to curb confusion over the differences between these two games, as well as to further differentiate them from future products like Unreal Championship for the Xbox.

Gelukkig blijven de releasedates ongewijzigd. Unreal Episode II wordt aan het einde van dit jaar verwacht, UT 2003 ergens deze zomer.