Begin 2020 komt de klassieke SNES-rpg Seiken Densetsu 3 onder de naam Trials of Mana naar de Switch.
Het spel is een vervolg op Secret of Mana en is nooit buiten Japan verschenen. De game volgt drie helden die proberen de legendarische Mana Sword te pakken te krijgen om zo de God Beasts die de wereld willen vernietigen tegen te gaan.
Collection of Mana, een verzameling van eerder verschenen Mana-games, komt later vandaag uit op de Switch.
Collection Of Mana heb ik meteen gedownload. Ik heb 24 jaar moeten wachten op een officiele vertaling van Seiken Densetsu 3, maar vandaag is het dan eindelijk zover. Het zal even wennen zijn om het Trials Of Mana te noemen, maar ik ben eigenlijk wel blij dat ze het niet simpelweg Secret Of Mana 2 hebben genoemd.
De remake van Seik…sorry…van Trials Of Mana ziet er ook leuk uit. Beter dan de Secret Of Mana remake van vorig jaar. Dus die ga ik ook zeker in de gaten houden.
En voor je je afvraagt, overdrijf je niet een beetje met je '24 jaar moeten wachten'? Nee, voor geen meter. In die tijd was Secret Of Mana mijn favoriete spel (later naar de 2e plek geschopt door Final Fantasy VI) en in juli '95 kocht ik een brits Super Nintendo blad met heel groot Secret Of Mana 2 op de cover. Een half jaar later bleek het spel niet naar het westen te komen, dus zelfs een Amerikaanse import was geen mogelijkheid. Toen Squaresoft, zoals ze toen nog heetten, op de PlayStation Final Fantasy II en V van een engelse vertaling voorzagen, hoopte ik weer op een Seiken 3 uitgave in Europa. Weer niks. En 2 jaar geleden was ik weer bang gepasseerd te worden, toen de Seiken Densetsu Collection uitkwam in Japan. Maar na 2 jaar is er dan eindelijk een te lezen officiele uitvoering. Echt blij mee.
Nu hopen dat ze de vertaling net zo goed of beter doen dan de fan translation die ik 19 jaar geleden speelde seiken densetsu 3 is in ieder geval samen met ff7 remake een must voor mij in begin 2020
Reacties op: Trials of Mana komt begin 2020 naar Switch
D4rKy28
Rainking
De remake van Seik…sorry…van Trials Of Mana ziet er ook leuk uit. Beter dan de Secret Of Mana remake van vorig jaar. Dus die ga ik ook zeker in de gaten houden.
En voor je je afvraagt, overdrijf je niet een beetje met je '24 jaar moeten wachten'? Nee, voor geen meter. In die tijd was Secret Of Mana mijn favoriete spel (later naar de 2e plek geschopt door Final Fantasy VI) en in juli '95 kocht ik een brits Super Nintendo blad met heel groot Secret Of Mana 2 op de cover. Een half jaar later bleek het spel niet naar het westen te komen, dus zelfs een Amerikaanse import was geen mogelijkheid. Toen Squaresoft, zoals ze toen nog heetten, op de PlayStation Final Fantasy II en V van een engelse vertaling voorzagen, hoopte ik weer op een Seiken 3 uitgave in Europa. Weer niks. En 2 jaar geleden was ik weer bang gepasseerd te worden, toen de Seiken Densetsu Collection uitkwam in Japan. Maar na 2 jaar is er dan eindelijk een te lezen officiele uitvoering. Echt blij mee.
orion_auron