The Old Republic heeft meer dan tweehonderdduizend regels aan gesproken tekst, ingesproken door honderden stemacteurs. De MMO krijgt daarmee de vermelding Largest Entertainment Voice Over Project in het boek Guinness World Records 2012 Gamer's Edition.

In het boek worden twee pagina's gewijd aan Star Wars-games. In de top 10 met de beste Star Wars-games volgens Guinness, komt Star Wars: The Old Republic niet voor. De top 3 wordt respectievelijk bezet door Star Wars: Knights of the Old Republic, Lego Star Wars: The Complete Saga en Star Wars: X-Wing vs. Tie-Fighter.