"Die balans elke keer vinden is erg moeilijk", aldus Masuda. "Maar wanneer je denkt over games, net als bij het spelen van bijvoorbeeld voetbal en basketbal, zijn het games die er al heel lang zijn. De handelingen in deze spellen is nooit echt veranderd. In de loop der tijd veranderen enkele regels, maar de kern van het spel verandert niet echt. Zo zien we Pokemon ook."