Voor zijn dood in 2010 hield Shudo een blog bij, waarin hij updates gaf over de serie en zijn werk. Reddit-gebruiker NAveryW heeft een van zijn blogs uit 2009 voor het eerst naar het Engels vertaald, en daar werd uit bekend dat Shudo oorspronkelijk de serie wou laten eindigen met Ash als oude man, die wakker wordt uit een droom en realiseert dat de hele Pokémon-wereld een droom was.
De kans is klein dat dit ook echt een einde van de serie geworden zou zijn, aangezien de anime oorspronkelijk bedoeld was om maar een paar seizoenen te duren. Ter vergelijking: de Pokémon-anime is net zijn negentiende seizoen ingegaan.