In de trailer is te zien hoe protagonist Agent 47 aangevallen wordt door een groep sexy geklede nonnen en ze op gewelddadige wijze uitschakelt. De trailer heeft voor opschudding gezorgd en zou seksistisch zijn en geweld verheerlijken. "Het spijt ons als we mensen hebben beledigd, dat was echt niet de bedoeling van de trailer. We waren verrast dat er zo'n groot punt van gemaakt is. We wilden gewoon iets cools maken", aldus Blystad.

Volgens Blystad is de trailer gebaseerd op een scène uit de game, The Saints zijn een groep vrouwelijke huurmoordenaars die bij The Agency horen, de voormalige werkgever van Agent 47. "Je zou kunnen zeggen dat de trailer een mogelijke uitkomst van de confrontatie laat zien", zegt Blystad. IO Interactive is niet van plan de nonnenscène uit de game te verwijderen vanwege de controverse, volgens Blystad is de scène in de context van de game beter te accepteren.