De game is een overzetting van de eerste No More Heroes die in 2008 in Europa verscheen voor de Wii en heeft als subtitel Eiyuutachi no Rakuen (vrij vertaald: 'Heroes' Paradise') gekregen. Naast een grafische update bevat de titel onder andere de nieuwe 'Very Sweet'-modus, waarin de vrouwelijke personages schaarser gekleed in beeld worden gebracht.

No More Heroes verschijnt op 25 februari in Japan voor de PS3 en Xbox 360. Wanneer de game hier in de schappen verwacht wordt, is niet bekend.