Mark of the Assassin is de tweede DLC voor Dragon Age II en biedt een nieuwe verhaallijn. Het verhaal draait om het stelen van een diamant met de naam Heart of the Many. De steen is verborgen in een ondoordringbaar fort met vallen en vijanden. Felicia Day, bekend van de Xbox Live-serie The Guild, vertolkt de hoofdrol. Day figureerde eerder al als elf in de internetserie Dragon Age: Redemption.