Op de gamehoezen van de Japanse en de Amerikaanse versie is er een verschil te zien bij het bovenbeen van Kasumi. De Japanse versie toont een deel van Kasumi's bovenbeen dat in de Amerikaanse versie bedekt is. Hoewel de uiteindelijke versie van de Europese hoes nog niet af is, wordt verwacht dat uitgever Tecmo die hetzelfde zal laten als de Japanse. Dit was ook het geval voor Wii-game Samurai Warriors 3; alleen voor de Verenigde Staten werd het decolleté van een personage op de hoes verkleind.