Nieuws

Final Fantasy-maker: 'Term 'jrpg' voelde discriminerend'

Hoewel het niet beledigend wordt bedoeld

Geschreven door Jari Klapwijk op woensdag 01 maart 2023 15:00

De term jrpg (Japanse rpg) wordt volgens Final Fantasy-regissseur Naoki Yoshida door sommige ontwikkelaars als discriminerend ervaren.

Dat vertelt hij in gesprek met YouTuber Skill Up. "Het hangt er vanaf aan wie je het vraagt, maar toen deze term vijftien jaar geleden opdook en wij als ontwikkelaars hem voor het eerst hoorden, voelde dat als een discriminerende term", vertelt hij. "Alsof we belachelijk werden gemaakt omdat we games maakten. De term jrpg kan voor sommige ontwikkelaars slechte gevoelens oproepen, vanwege hetgeen dat in het verleden gebeurde. Het was geen compliment voor veel Japanse ontwikkelaars."

Toch realiseert Yoshida zich dat de term niet beledigend wordt bedoeld. "We begrijpen dat de term tegenwoordig een betere betekenis heeft en dat het nu positief wordt gebruikt, maar we herinneren ons nog steeds de tijden waarin het negatief werd gebruikt."

Yoshida werkt momenteel aan Final Fantasy 16. De game moet op 22 juni uitkomen op de PlayStation 5.

Lees meer

Takashi Iizuka wordt creative officer Sonic binnen Sega The Super Mario Bros. Movie verschijnt een dag eerder

Reacties op: Final Fantasy-maker: 'Term 'jrpg' voelde discriminerend'

Om te reageren moet je ingelogd zijn. Nog geen account? Registreer je dan en praat mee!

coola
- 1 maart 2023 15:11
ik kan ergens wel begrijpen dat het aanvoelde als discriminerend. en er zullen vast wel mensen zijn die het denigrerend gebruiken. maar zodra ik het woordje J-RPG zie staan krijg ik gelijk positieve gevoelens omdat ik het Genre J-RPG nog steeds het beste genre vind.
ik kan ergens wel begrijpen dat het aanvoelde als discriminerend. en er zullen vast wel mensen zijn die het denigrerend gebruiken. maar zodra ik het woordje J-RPG zie staan krijg ik gelijk positieve gevoelens omdat ik het Genre J-RPG nog steeds het beste genre vind.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Mister Frowdo
- 1 maart 2023 15:21
@coola Ik dacht altijd dat de "J" in J-RPG voor Jommeke stond. Teleurgesteld!
@coola Ik dacht altijd dat de "J" in J-RPG voor Jommeke stond. Teleurgesteld!
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

fonsrutte
- 1 maart 2023 15:58
@coola Grappig dat uitgerekend jij eens een keertje begrip kan opbrengen en niet meteen woke roept.
@coola Grappig dat uitgerekend jij eens een keertje begrip kan opbrengen en niet meteen woke roept.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

xevulutionx
- 1 maart 2023 17:29
@fonsrutte persoonlijk vind ik t best gek dat dit als discrimenerend ervaren wordt. Vind het erg gezocht. Als er N-rpg's zouden bestaan zou ik trots worden als nederlands ontwikkelaar aangezien er dan dus tig mensen in de rij staan voor de stijl die vanuit dat land gehandteerd wordt. Wellicht heeft t vanuit Japan te maken met ervaringen elders op andere vlakken en worden er dan andere dingen bij geasoccieerd waar ik geen weet van heb. Deze keer met Coola denk ik dat t nu ook zou kunnen komen dat uit de FF stal komt en het dan wat minder uitnodigd om streng te reageren, of ik zit er helemaal naast, kan ook.
@fonsrutte persoonlijk vind ik t best gek dat dit als discrimenerend ervaren wordt. Vind het erg gezocht. Als er N-rpg's zouden bestaan zou ik trots worden als nederlands ontwikkelaar aangezien er dan dus tig mensen in de rij staan voor de stijl die vanuit dat land gehandteerd wordt. Wellicht heeft t vanuit Japan te maken met ervaringen elders op andere vlakken en worden er dan andere dingen bij geasoccieerd waar ik geen weet van heb. Deze keer met Coola denk ik dat t nu ook zou kunnen komen dat uit de FF stal komt en het dan wat minder uitnodigd om streng te reageren, of ik zit er helemaal naast, kan ook.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Heer Mida
- 1 maart 2023 15:32
Moet er een quotum gehaald worden om dit non-nieuws neer te pennen?
Moet er een quotum gehaald worden om dit non-nieuws neer te pennen?
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

GangstaLean
- 1 maart 2023 15:48
@Heer Mida Hahah ja, al die lange tenen zijn tegenwoordig niet meer te ontwijken en er moet ook nog over worden geschreven…
@Heer Mida Hahah ja, al die lange tenen zijn tegenwoordig niet meer te ontwijken en er moet ook nog over worden geschreven...
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Luigi1985
- 1 maart 2023 16:10
Ja hoor… dan had je op dat moment maar moeten roepen dat je het discriminerend vond, maar dat vond je waarschijnlijk niet. Je wil ook gewoon even meegaan in de trend van slachtoffer zijn.
Ja hoor... dan had je op dat moment maar moeten roepen dat je het discriminerend vond, maar dat vond je waarschijnlijk niet. Je wil ook gewoon even meegaan in de trend van slachtoffer zijn.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Ardyn
- 1 maart 2023 17:11
@Luigi1985
Lol… Japanners die iemand tegenspreken.
@Luigi1985 Lol... Japanners die iemand tegenspreken.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

gotcha123
- 1 maart 2023 16:12
ik had er nog nooit van gehoord. En dan nog dacht ik aan een bijvoegelijk naamwoord, Nederlandse Taal, Japanse RPG etc. Als ik lees, Horizon Zero Dawn, een NRPG, voel ik egienlijk alleen maar trots! Zo zit iedereen anders in elkaar.
Je kunt je afvragen of Naoki Yoshida niet alleen voor zichzelf spreekt. Heel veel mensen denken een algemeen standpunt te hebben maar dat is niet zo, je kunt dat niet controleren en het is alleen een gevoel
ik had er nog nooit van gehoord. En dan nog dacht ik aan een bijvoegelijk naamwoord, Nederlandse Taal, Japanse RPG etc. Als ik lees, Horizon Zero Dawn, een NRPG, voel ik egienlijk alleen maar trots! Zo zit iedereen anders in elkaar. Je kunt je afvragen of Naoki Yoshida niet alleen voor zichzelf spreekt. Heel veel mensen denken een algemeen standpunt te hebben maar dat is niet zo, je kunt dat niet controleren en het is alleen een gevoel
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Ardyn
- 1 maart 2023 17:09
Ik heb nu geen tijd om de video te begrijpen… maar… ik weet wel dat JRPGs vroeger vanuit westerse uitgevers werden beschouwd als onsuccesvol en daarmee ook redelijk denigrerend.
Maar ik begrijp het punt achter zijn comments ook niet heel goed. Het kan ook zijn dat hij de scheidslijn niet waardeert, zeker nu er ook meer action-rpgs uit Japan komen zoals FFXVI, Forspoken en Elden Ring.

Vroeger was er een duidelijk verschil te zien tussen WRPGs en JRPGs… nu is dat toch wel minder.
Ik heb nu geen tijd om de video te begrijpen... maar... ik weet wel dat JRPGs vroeger vanuit westerse uitgevers werden beschouwd als onsuccesvol en daarmee ook redelijk denigrerend. Maar ik begrijp het punt achter zijn comments ook niet heel goed. Het kan ook zijn dat hij de scheidslijn niet waardeert, zeker nu er ook meer action-rpgs uit Japan komen zoals FFXVI, Forspoken en Elden Ring. Vroeger was er een duidelijk verschil te zien tussen WRPGs en JRPGs... nu is dat toch wel minder.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Quintex
- 2 maart 2023 13:27
@Ardyn Precies. Ik hoop dat Gamer.nl hier een vervolgartikel voor gaat schrijven. Waarom voelt het discriminerend? Wat gebeurde er in het verleden? Er mist heel veel context in dit geval.
@Ardyn Precies. Ik hoop dat Gamer.nl hier een vervolgartikel voor gaat schrijven. Waarom voelt het discriminerend? Wat gebeurde er in het verleden? Er mist heel veel context in dit geval.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Fr3nzy
- 1 maart 2023 21:48
Waarom wordt uitgerekend dit kleine stukje uitgelicht uit een 35 minuten durend filmpje? Daarnaast behoorlijk overdreven titel weer, past bij het huidige lange tenen tijdperk.
Waarom wordt uitgerekend dit kleine stukje uitgelicht uit een 35 minuten durend filmpje? Daarnaast behoorlijk overdreven titel weer, past bij het huidige lange tenen tijdperk.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Frezzle
- 2 maart 2023 06:22
@Fr3nzy op Gamer is de redactie er rap bij als het om gekwetste mensen gaat
@Fr3nzy op Gamer is de redactie er rap bij als het om gekwetste mensen gaat
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

DarkraverX
- 2 maart 2023 01:09
Oftewel, de wereld was 15 jaar geleden al ziek aan het worden, vandaag de dag is het ongeneeslijk ziek.
Oftewel, de wereld was 15 jaar geleden al ziek aan het worden, vandaag de dag is het ongeneeslijk ziek.
Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord met onze voorwaarden voor reacties.

Dit artikel delen:

Lees meer

Reacties op: Final Fantasy-maker: 'Term 'jrpg' voelde discriminerend'

Registreren

We hebben je een e-mail gestuurd!

Oops… er ging wat mis.

Hoera, je account is nu geactiveerd!

Dit token is niet meer valide.

Wachtwoord vergeten?

Je aanvraag is verstuurd

Wachtwoord herstellen

Wachtwoord herstellen

Dit token is niet meer valide.

Bedankt!

Je topic is geplaatst!

Je bericht is geplaatst!

Bevestigingsmail verstuurd!