In tegenstelling tot andere Nederlandstalige Electronic Arts games gaf het patchen van het populaire 'Medal Of Honor' de nodige problemen. Vanwege het ontbreken van deze patch was de Nederlandstalige speler 'verplicht' om voor de multiplayer een registry crack toe te passen. Dankzij dit trucje was het ook mogelijk om de Amerikaanse patch over de Nederlandse versie te zetten.

Electronic Arts Nederland erkent het probleem en liet in een reactie aan Gamers.nl weten in testfase te zijn met de 1.2 Benelux patch. Daarnaast komt EA met een zeer bijzondere mededeling:Electronic Arts biedt alle Nederlandse spelers van Medal Of Honor onze welgemeende excuses aan! Zodra de patch beschikbaar komt zullen we dit bekend maken zodat iedereen deze kan downloaden. Wij hebben het commentaar van MOHAA NL ten harte genomen en doen er alles aan om in het vervolg de originele en de gelokaliseerde versie op een CD-ROM aan te bieden zodat de speler kan kiezen of hij/zij het spel in het Nederlands of in het Engels kan spelen!Uit deze reactie zou je af kunnen leiden dat er in Nederlandstalige versies mogelijk een extra cd-rom zal komen is met Engelse files. Hoe dit in de praktijk zal gebeuren blijft nog even de vraag.