Dragonball Z: Budokai Tenkaichi 3 borduurt verder op het fundament van de goede voorganger. De cell-shaded stijl blijft behouden en wordt nu verfraaid met een dag- en nachtcyclus. De cyclus heeft ook invloed op de gameplay, daar de Saiyens kunnen transformeren met volle maan.

Maar er is meer nieuws. Zo kent de game ook een aantal nieuwe personages, waaronder Babidi die voorkomt op een aantal nieuwe screenshots die onlangs vrijgegeven zijn. De game komt nog dit jaar op de PlayStation 2 en Nintendo Wii uit.