Het is onduidelijk of Disgaea 3 Return een directe overzetting is of een remake, ook is nog niet bekend of er een Europese release op de planning staat. Wel worden er een aantal zaken aan het spel toegevoegd, zoals twee nieuwe personages en vier extra scenario's. Ook zal de Vita-versie alle voor de PlayStation 3-versie van Disgaea 3 verschenen downloadbare content bevatten.