Bethesda is helemaal gek van Portal, zo blijkt. Level designer Daryl Brigner is zelf aan de slag gegaan met de editor van de game en heeft een eigen Portal map ontwikkeld. De map is volgens de mensen die hem gespeeld hebben vrij ingewikkeld en maakt gebruik van draaiende platformen. Een echte uitdaging voor de fanatieke Portalisten onder ons dus.

De map, genaamd Ren Test2, is nu te downloaden voor de PC-versie van Portal. Om de map speelbaar te krijgen moet je het bestand uitpakken in de 'maps'-map in de portal-map. Vervolgens kun je ingame op Bonus Maps klikken en krijg je als het goed is de map te zien.