Het updaten van Angry Birds voor PlayStation Network is problematisch, omdat de originele game in zijn geheel is vervangen door een andere game, van een andere uitgever, en niet enkel is voorzien van een update. De originele game is op PSN gezet door de voormalige uitgever Chilingo. De nieuwe versie, die onder andere kortere laadtijden biedt, is geüploadet door Rovio zelf.
Tegenover PSNStores.com verklaart Rovio's vicedirecteur van franchise-ontwikkeling, Ville Heijari, dat bezitters van een oude versie contact kunnen opnemen met Sony's klantenservice. Wanneer Sony heeft geverifieerd dat een gebruiker inderdaad de eerste versie van de game heeft gekocht, kan hij of zij een code krijgen voor de nieuwe Angry Birds-game.