In vorige games uit de serie vonden gevechten plaats in een gesloten 'arena', zoals bij veel rpgs het geval is. In Yakuza 5 spelen de gevechten zich af op de plek waar spelers vijanden tegenkomen. Daarnaast zou de intelligentie van de vijanden en hun animaties ook verbeterd zijn.
Spelers nemen in de game onder andere controle over de tiener Haruka, waarmee ze moeten dansen om zo tegenstanders te verslaan. De game bevat vijf muziekgenres waar op gedanst moet worden: hip hop, house, pop, jazz en rock. Dansbewegingen succesvol uitvoeren zorgt ervoor dat een speciale meter volloopt, waarmee unieke 'Heat-moves' uitgevoerd kunnen worden.
Yakuza 5 verschijnt in Japan in september op PlayStation 3. Een Westerse release is nog niet aangekondigd, maar het verleden leert dat de game waarschijnlijk wel in het Westen uitkomt.