Raven Software had voor de Duitse versie van het spel geprobeerd de in Duitsland verboden hakenkruizen en nazisymbolen uit het spel te vervangen door het Wolfenstein-logo. De ontwikkelaar heeft echter een aantal kleine hakenkruizen over het hoofd gezien, zo blijkt nu.

Voor uitgever Activision is dit genoeg reden geweest om het spel uit de schappen te halen. Verwacht wordt dat de uitgever binnenkort zijn plannen met Wolfenstein in Duitsland bekendmaakt.

Verboden

Hakenkruizen en nazisymbolen mogen in Duitsland niet in videogames worden vertoond. Deze mogen slechts in een historische, artistieke, hindoeïstische of boeddhistische context vertoond worden. Deze uitzonderingen gelden echter niet voor speelgoed, en wettelijk gezien vallen games in Duitsland onder deze noemer.

Deze Duitse wetgeving leidde er eerder toe dat onder andere voorganger Wolfenstein 3D, Commandos: Behind Enemy Lines en Mortyr  in het land verboden werden.