Een 43-jarige Japanse vrouw die een plotselinge virtuele scheiding voor haar kiezen kreeg met haar virtuele man in de game Maple Story, heeft het virtuele personage van die man vermoord. Alhoewel het hier niet om echte moord gaat, is ze wel gearresteerd ter verdachting van hacken.

De vrouw wordt er van verdacht in mei van dit jaar illegaal toegang tot een computer te hebben verkregen en elektronische data te hebben gemanipuleerd. Ze heeft de identiteit en dus het wachtwoord van haar virtuele ex-man gebruikt om in Maple Story een einde te maken aan zijn virtuele leven.

"Plotseling was ik zonder een voorafgaande waarschuwing gescheden. Het maakte mij zo kwaad." Ze heeft echter nooit gedacht aan wraak in het echte leven. Als ze veroordeeld wordt, kan haar een boete tot rond de 4000 Euro of een gevangenisstraf tot vijf jaar te wachten staan.