Gebruikers van Nintendo TVii hebben hun eigen persoonlijke versie van de service, die gekoppeld is aan hun Mii-personage. Hiervoor kunnen zij favoriete zenders aanmerken, die vervolgens in een snelmenu terug te vinden zijn.

Binnen een familie kunnen er meerdere profielen bestaan voor Nintendo TVii. Het is ook mogelijk om direct met andere kijkers te discussiëren via Twitter. Onder meer Hulu, Netflix, Amazon zijn bevestigd als partijen waarmee Nintendo een samenwerking is aangegaan, ook zijn via de service de reguliere televisiezenders te bekijken.