Kikuchi laat weten dat deze beslissing voortkwam uit een interne discussie over het al dan niet weglaten van bepaald materiaal. “We hebben voor hetgeen gekozen dat ons het beste leek voor de Westerse markt. Maar toen het spel uitkwam kregen we veel kritiek van fans, die juist de volledige content terug wilden zien”, aldus Kikuchi. “Het kwam voor ons als een flinke verrassing. Ik ben zeker blij met het feit dat mensen meer wilden zien van het spel, maar aan de andere kant vind ik het jammer dat een deel van hen teleurgesteld was door het ontbreken hiervan”, vervolgt Kikuchi.

Yakuza 4, dat begin dit jaar al in Japan verscheen, komt in de lente van 2011 naar Europa en de Verenigde Staten. Ook werd onlangs een nieuwe Yakuza-titel aangekondigd, Of The End, waarin het Kamurocho-district overspoeld is door zombies.