De ex-speler heeft voor zijn debuut in het spel meer dan 4000 woorden ingesproken, die op basis van pure willekeur door elkaar gehusseld worden om zinnen te genereren. Volgens EA Sports wordt het Cruijff-gehalte van het commentaar daarmee zo hoog mogelijk gehouden. "Het draait toch allemaal om mogelijkheden? Ik zie niet in waarom sommige mensen dat niet inzien", legt Cruijff uit. Hij acht het nut van zijn commentaar "gewoon aanwezig".

Cruijff staat bekend om zijn vaak onnavolgbare spreektaal, Cruijffiaans genaamd. Volgens hemzelf hebben zijn iconische uitspraken geholpen in het besluit hem in het spel te stoppen. "Ik weet dat sommige mensen dat leuk vonden aan mij, maar dit is hoe ik praat. Toen en nu. Daar kun je niets aan veranderen." Verdere details wilde Cruijff niet geven. "Ik doe dit en zij doen dat. Iedereen moet voor zichzelf beslissen wat ze zeggen. Ik zeg niets." Verwacht wordt dat FIFA 13 eind september in de schappen ligt.