Valve heeft de naam van de Half-Life 2 aanvulling Aftermath veranderd in Half Life 2: Episode One. Hiermee legt men een sterke nadruk op het feit dat we naast deze eerste uitbreiding, ook nog een aantal andere aanvullingen kunnen verwachten. Het lijkt er enigszins op dat Valve dezelfde weg in slaat als Ritual met SiN: Episodes, al zal Half Life 2: Episode One als het goed is ook afzonderlijk in de winkel te vinden zijn. SiN: Episodes zal waarschijnlijk pas na de release van meerdere afleveringen gebundeld worden uitgegeven.

Met dank aan Gorill0r voor het melden van dit nieuws.